Tag Archives: traduction

Un voisin bruyant

J’ai habité dans un petit immeuble en centre ville. Une des raisons pour lesquelles j’ai déménagé ensuite était le voisinage, en particulier le type de l’appartement du dessus. C’était un bonhomme à l’aspect étrange, très réservé. Pourtant, aux alentours de … Continue reading

Posted in Non classé | Tagged | Leave a comment

Musiques souterraines, échos de la guerre

Pour parer à un blocus allemand, au début de la seconde guerre mondiale la Royal Navy construisit plusieurs immenses réservoirs souterrains de millions de litre de contenance à travers le pays. En 2009 l’installation d’Inchindown dans les Highlands écossais fut … Continue reading

Posted in Non classé | Tagged , , | Leave a comment

Sokushinbutsu : la pratique étrange de l’auto-momification

Répartis dans le nord du Japon autour de la préfecture de Yamagata se trouvent deux douzaines de moines japonais, connus sous le nom de Sokushinbutsu, qui provoquèrent leur propre mort de façon telle qu’ils se momifièrent. La pratique fut d’abord … Continue reading

Posted in Non classé | Tagged , | Leave a comment